Elan THP650LS Spezifikationen

PRODUCTSLife Just Got Better®

touch6©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.USER INTERFACESFEATURESSOFTWARENew updates include VIA!®QUAD,VIA!®dvdj and XM-

complete96©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ACCESSORIESThe PVSE Precision Panel makes it easy toconnect up to six VSE

ACCESSORIEScomplete97©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ACCESSORIESPZ•6BX Z•SERIES PRECISION INTERFACE BOXFEATURESProvi

complete98©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ACCESSORIESPVIA!4 VIA!®FOUR-ZONE WALL PLATE & POWER SUPPLYFEATURESPowe

ACCESSORIEScomplete99©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.The PSS1 Precision Panel is designed tosimplify connectivity wh

complete100©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ACCESSORIESPMP6 6-HOLE MODULAR PRECISION PANELFEATURESProvides a clean, p

ACCESSORIEScomplete101©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.PBKT6P PRECISION PANEL ROUGH-IN BRACKETSFEATURES20-gauge steel

complete102©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ACCESSORIESLSWP SYSTEM12 LOCAL SOURCE WALL PLATE KITSPECIFICATIONSInput L

ACCESSORIEScomplete103©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.15-INCH STEREO INTERCONNECT CABLEORDER NO. CZPNot too short, n

complete104©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ACCESSORIESCSI SENSE INPUT CABLEFEATURES2M interconnect cable for S12-to-

ACCESSORIEScomplete105©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.POWER SUPPLIESMany of the ELAN products that require external

touch7©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.USER INTERFACES©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserv

At ELAN, we pride ourselves on supporting our Dealers with world-class training,sales and marketing, products and service. Each year, we push ourselve

grow107©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ELAN DEALER PROGRAMSLearn at your convenience andpace—from your home or offic

grow108©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ELAN DEALER PROGRAMSGain valuable Insight from otherdealers.Hear exceptional

grow109©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ELAN DEALER PROGRAMSELAN DEALER PROGRAMSAttend the most thorough and intensiv

grow110©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ELAN DEALER PROGRAMSSign up for ELAN REWARDS and everysingle time you contrac

111©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.PRODUCT INDEXAA1240 12-CHANNEL POWER AMPLIFIER . . . . . . . . . . . . . . . . .

112©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.MAC24 MUSIC/COMMUNICATION CENTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

113©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.PRODUCT INDEXVDA38H 3 X 8 HIGH-HEADROOM RF DISTRIBUTION AMPLIFIER . . . . . . 86V

Everything Needed forHome Entertainment, Communications and Control.ELAN...Do More.16 Years in the Business.ELAN HAS ALL THE SOLUTIONS

innovation...innovative products and design solutions start with a close dialoguewith our dealers. Each product development is rooted in what it mean

touch8©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.USER INTERFACESFEATURESCompatable w/all ELAN multi-roomcontrollers and the MAC

Lexington, KY USA voice 859.269.7760 fax 859.269.7972 sales 877.289.3526tech support 800.622.3526email [email protected]

touch9©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.USER INTERFACES©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserv

touch10©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.USER INTERFACESELECTRONIC VOLUME CONTROLSSTEREO VOLUME CONTROLS ELAN V•Series

touch11©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.USER INTERFACES©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reser

MULTI-ROOM CONTROLLERSNo other manufacturer has as diverse and comprehensive a lineup of multi-roomcontrollers as ELAN. From three zones of basic audi

The System12 (S12) is ELAN’s mostpowerful and flexible multi-source/multi-zone controller to date.The culmination of 14 years experience inthe design

control14©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.MULTI-ROOM CONTROLLERSFEATURES8-zone, multi-source/multi-zone A/V controlle

MULTI-ROOM CONTROLLERScontrol15©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.S6 SYSTEM6 INTEGRATED MULTI-ROOM CONTROLLERFEATURES6-

Life Just Got Better®Special thanks to one of our Dealers inMexico, NTX, for use of the lifestyle photography in this catalog.ELAN Home SystemsLexingt

control16©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.MULTI-ROOM CONTROLLERSZ•630 SERIES II MULTI-ROOM CONTROLLERThe award-winnin

AUTOMATIONau’to-ma’tion, n. [[AUTOMA(TIC) + -TION]] a system in which many or all ofthe processes are automatically performed or controlled, as by an

AUTOMATIONVIA!®2-SS1 VIA!2 SYSTEM STATIONautomate18©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.FEATURESRS-232, IR, Sense & R

automate19©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.AUTOMATIONAUTOMATIONThe VIA!®SC4 System Controller takes RS-232 system int

automate20©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.AUTOMATIONELAN®SENSE AUTOMATION SENSORSSeven ways to add reliable power ma

automate21©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.AUTOMATIONVHTO100 HOME THEATER HIGH-POWER OVERRIDE MODULEFEATURESIntegrate

AMPLIFIERSELAN now has seven amplifiers that cover all the bases. Four all-digital models. Three analog models. Two, six, twelve and sixteen channels.

power23©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.AMPLIFIERSD SERIES DIGITAL POWER AMPLIFIERSWhether it’s 2, 6, 12 or 16 channe

power24©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.AMPLIFIERSD1650 16-CHANNEL DIGITAL POWER AMPLIFIERThe D1650 was designed for

power25©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.AMPLIFIERSFEATURES12 Channels of digital amplification100 WPC RMS into 4 Ohms

TABLE OF CONTENTSUser Interfaces...1Multi-Room Controllers...12Automat

power26©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.AMPLIFIERSD660 6-CHANNEL DIGTIAL POWER AMPLIFIERFEATURES6 Channels of digital

power27©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.AMPLIFIERSPSP12 & PSP6 Speaker Precision PanelsPSP12 & PSP6 Speaker P

power28©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.AMPLIFIERSA1240 12-CHANNEL POWER AMPLIFIERFEATURES12 x 40 WPC @ 8 OhmsStereo/

power29©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.AMPLIFIERSZ•660 6-CHANNEL POWER AMPLIFIERFEATURES60 WPC RMS into 8 Ohms120 WP

power30©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.AMPLIFIERSZ•300 2-CHANNEL POWER AMPLIFIERFEATURES150 WPC RMS into 2 Ohms100 W

power31©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.AMPLIFIERSZ•FAN2 SYSTEM COOLING MODULEThe Z•FAN2 was developed to address the

power32©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.AMPLIFIERSZ•POWER POWER CONTROLLERThe Z•POWER Controller is a critical hubfor

SPEAKERSFrom the home theater to the patio, and every room in between, it’s time to hearwhat ELAN is all about!TheaterPoint—an entire family of timber

hear34©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.SPEAKERSTHEATERPOINT BY ELAN HITTING YOUR SWEET SPOTOne GoalSince its incepti

The THP800C In-Ceiling Home TheaterSpeaker sets a new standard for soundquality and design. With its deep bass,smooth mids and accurate highs, theTHP8

Everything Needed forHome Entertainment, Communications and Control.ELAN...Do More.16 Years in the Business.ELAN HAS ALL THE SOLUTIONS

hear36©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.SPEAKERSTHP650W DUAL 6.5" IN-WALL HOME THEATER SPEAKERNever again will pe

hear37©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.SPEAKERSTHP525W DUAL 5.25" IN-WALL HOME THEATER SPEAKERThe goal here was

hear38©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.SPEAKERSTHP650D 6.5" IN-WALL DIPOLE SURROUND SOUND SPEAKERThe TheaterPoin

hear39©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.SPEAKERSTHP650LS DUAL 6.5" FRONT STAGE CABINET LOUDSPEAKERVoiced to perfe

hear40©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.SPEAKERSTHP1200SW 12" ACTIVE SUBWOOFERMeet the THP1200SW by ELAN – a 12 i

hear41©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.SPEAKERSMP: Unrivaled Accomplishmentin Loudspeaker DesignThe audiophile’s choi

hear42©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.SPEAKERS©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.©200

hear43©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.Woofer: ...8 in. injection-molded micaTweeter: ...19 mm silk dome,

hear44©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.SPEAKERSWoofer: ...6-1/2 in. mineral-filled polyTweeter: ...19mm si

hear45©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.Woofer: ...8 in. woven glass fiberTweeter: ...25 mm aluminum/magn

USER INTERFACESFrom state-of-the-art volume controls to award-winning VIA!®TouchPanels, ELAN has a user interface to suit the needs, budget and lifest

hear46©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.SPEAKERSWoofer: ...8 in. injection-molded micaTweeter: ...25 mm silk do

hear47©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.Woofer: ...8 in. mineral-filled polyTweeter: ...25 mm silk d

hear48©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.SPEAKERSWoofer: ...6-1/2 in. polyTweeter: ...

hear49©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.OE525 5.25" 2-WAY OUTDOOR SPEAKERSWoofer: ...5-1/4 in. poly

hear50©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.SPEAKERSM SERIES FIRE-RATED ENCLOSURES6.5" IN-WALL SPEAKER ENCLOSURE ORD

hear51©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.SPEAKERSFEATURESDimpled bracket wings for easy, single-handed starting ofmount

ENTERTAINMENT SOURCESCDs, DVDs, AM, FM and XMTM— enjoy entertainment like never before withELAN’s family of value-added music and video source compone

entertain53©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ENTERTAINMENT SOURCESVIA!®dj FAMILY OF DIGITAL MUSIC SERVERSMusic That’s

entertain54©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ENTERTAINMENT SOURCESVIA!®dj FAMILY OF DIGITAL MUSIC SERVERS (CONTINUED)C

entertain55©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ENTERTAINMENT SOURCESVIA!®dvdj DVD ControllerWith the VIA!®dvdj an entire

touch2©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.USER INTERFACESVIA!®2-8.4 WIRELESS COLOR TOUCH PANELFEATURESProvides wireless

entertain56©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ENTERTAINMENT SOURCESIntroducing the XM-R3TM! The latest inELAN’s ever-ex

entertain57©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ENTERTAINMENT SOURCESFEATURESExtends satellite radio antenna wirerun up t

entertain58©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.ENTERTAINMENT SOURCESDTNR DIGITAL DUAL TUNERThe DTNR is two separately-co

COMMUNICATIONS SYSTEMScommunicate59©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.Nobody communicates better than ELAN. We were the

COMMUNICATIONS SYSTEMScommunicate60©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.FEATURESWhole-house paging & music mutePhone-

COMMUNICATIONS SYSTEMScommunicate61©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.DSC2000 DOOR STATION w/HI-RES COLOR CAMERAThe DSC

COMMUNICATIONS SYSTEMScommunicate62©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.The best-looking door station face plates on the

command63©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.IR SYSTEM

command64©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.IR SYSTEMSThis sleek-looking miniature IR Sensor can be surface mounted jus

command65©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.IR SYSTEMSDesigned to mount flush in a cabinet or wall, the IRS3’s small fo

touch3©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.USER INTERFACES©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserv

command66©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.IR SYSTEMSSpecifically designed for extreme plasma or severe CFL environmen

command67©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.IR SYSTEMSPerfect for ELAN IR “ALL” port applicationswhere two sources need

command68©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.IR SYSTEMSThe IRE3 allows control of multiple A/Vcomponents with a single E

command69©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.IR SYSTEMSFor basic IR repeating systems, this 1-inputby 2-output Passive I

command70©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.IR SYSTEMSWith full-color retail packaging standard,the IRDKIT is the ideal

Important accessories that complete ELAN’s IR Control product line.The IRIC is a 3.5 mm mono “mini”pluginterconnect cable that is used for IRconnectio

VIDEO SYSTEMSHigh-quality video—anywhere—at the touch of a button. From matrix videoswitchers to miniature color CCTV cameras and digital modulators,

view73©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.VIDEO SYSTEMSFEATURES8 x 8 Composite Video SwitcherPerfect for standalone surv

view74©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.VIDEO SYSTEMSVIA!®QUAD 4-CHANNEL COLOR QUAD PROCESSORPerfect for use with ELAN

view75©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.VIDEO SYSTEMSFEATURES4-channel digital modulatorDigital tuningDrift-free opera

touch4©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.USER INTERFACESVIA!®VALET-6.4 6.4" TABLETOP/UNDER-CABINET COLOR TOUCH PAN

view76©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.VIDEO SYSTEMSVIDEO SYSTEMSSPECIFICATIONSImager: ...

connect77©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGELAN has always prided itself on being a one-stop-shop for

connect78©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGFEATURES36 in. high enclosure2 columns of 70 grid spaces p

connect79©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGThis 32 in. SW enclosure is molded fromimpact-resistant AB

connect80©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGFEATURESFits in E32 EnclosureEasy to install2 columns of 5

connect81©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGE10 10" ENCLOSUREFEATURESEasy installationVertical or

connect82©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGFEATURESFits in E36, E32 & E18 EnclosuresMounts at top

connect83©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGSG48 Screw Grommets mount in all ELANSW Enclosures, allowi

connect84©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGFEATURESCertified 100 Base-T performanceCat-5 performance

connect85©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGTH48 TELEPHONE EXPANSION HUBFEATURESExpansion module for t

touch5©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.USER INTERFACESVIA!®-4.0 4" IN-WALL COLOR TOUCH PANELNow enjoy VIA!®perfo

connect86©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGVDA38H 3x8 HIGH-HEADROOM RF DISTRIBUTION AMPLIFIERThe VDA3

connect87©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGThe CXIRWP is a single-gang, Decora®-stylewall plate that

connect88©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGThis bi-directional RF amplifier features20dB of gain and

connect89©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGVH4 4-WAY VIDEO HUBFEATURESSplits 1 signal to send to 4 co

connect90©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGFEATURESSingle-channel modulatorConverts Cat-5 video &

connect91©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGSW WALL PLATESELAN SW Wall Plates are designed for fast an

connect92©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRINGThe HTWP200 (formerly HT500) andHTWP100 (formerly HT100) p

connect93©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.STRUCTURED WIRING©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights R

ACCESSORIESComplete the systems with a wide assortment of ELAN accessories. In addition tohigh-quality audio, video and RJ-45 interconnect cables, ELA

ACCESSORIEScomplete95©2006 ELAN HOME SYSTEMS • Lexington, KY USA • All Rights Reserved.The PS12 Precision Panel isn’t just aconvenient trim-out soluti